---
title: "Zameldowanie cudzoziemca w Polsce | MyPermit.pl"
description: "Jak cudzoziemiec się melduje w Polsce: termin 4 dni dla obywateli spoza UE, zwolnienie przy pobycie do 30 dni, dokumenty, opłaty i dlaczego dostajesz przy…"
lang: pl
url: https://mypermit.pl/pl/guides/register-your-address-zameldowanie.html
---

[Strona główna](https://mypermit.pl/pl/) › [Poradniki](https://mypermit.pl/pl/guides/) › Zameldowanie cudzoziemca

# Zameldowanie cudzoziemca w Polsce: termin i dokumenty

Autor: [Małgorzata](https://mypermit.pl/pl/about.html) · Opublikowano 25.10.2026 · Zaktualizowano 25.10.2026

Jeśli nie jesteś obywatelem UE, EFTA ani Szwajcarii, ustawa o ewidencji ludności wymaga zameldowania się pod adresem w Polsce najpóźniej czwartego dnia od przybycia. Zwolnienie dotyczy tylko pobytu, który nie przekroczy 30 dni. Zameldowanie jest bezpłatne, a zaświadczenie o pobycie czasowym kosztuje 17 zł. **Krótko.**Zameldowanie na pobyt powyżej 30 dni daje Ci automatycznie numer PESEL. Cudzoziemcy spoza UE meldują się w urzędzie gminy, nie przez internet. **Na tej stronie**1. [Termin i kto musi się zameldować](#deadline)
2. [Pobyt czasowy czy stały](#type)
3. [Co zabrać](#docs)
4. [Jak się zameldować](#how)
5. [Opłaty](#fees)
6. [Co to otwiera](#next)

## Termin i kto musi się zameldować

- Cudzoziemcy spoza UE: najpóźniej czwartego dnia od przybycia pod adres (art. 41 ust. 3 ustawy o ewidencji ludności).
- Obywatele UE, państw EFTA i Szwajcarii oraz członkowie ich rodzin: najpóźniej w 30. dniu.
- Cudzoziemcy, których pobyt w Polsce nie przekroczy 30 dni, są zwolnieni (art. 42 ust. 2).
- Deklarowany okres pobytu czasowego nie może być dłuższy niż Twój legalny pobyt wynikający z dokumentu pobytowego (art. 41 ust. 4).

## Pobyt czasowy czy stały

- Pobyt czasowy: mieszkasz pod adresem w Polsce przez ograniczony czas. Pobyt stały wymaga dokumentu pobytu stałego (np. zezwolenia na pobyt stały lub pobyt rezydenta długoterminowego UE; art. 43).
- Nie możesz mieć dwóch meldunków stałych ani dwóch czasowych jednocześnie, ale możesz mieć po jednym z każdego rodzaju pod różnymi adresami.

## Co zabrać

- Ważny dokument podróży lub inny dokument tożsamości oraz dokumenty potwierdzające prawo pobytu w Polsce.
- Dokument potwierdzający prawo do lokalu, np. umowę najmu, oraz potwierdzenie właściciela lub innego podmiotu z tytułem prawnym do lokalu na formularzu meldunkowym.
- Jeśli meldować Cię będzie ktoś inny, potrzebuje pełnomocnictwa.

## Jak się zameldować

Idź do urzędu gminy właściwego dla miejsca zamieszkania. Cudzoziemcy spoza UE nie mogą się meldować przez internet. Możesz zameldować się osobiście albo przez pełnomocnika. Urzędnik melduje Cię od razu.

## Opłaty

- Sam meldunek jest bezpłatny.
- Zaświadczenie o zameldowaniu na pobyt czasowy: 17 zł (na konto gminy; numer sprawdź na stronie urzędu). Pierwsze zaświadczenie o pobycie stałym jest bezpłatne.

## Co to otwiera

Gdy meldujesz się na pobyt dłuższy niż 30 dni, numer PESEL zostaje nadany automatycznie. Zobacz [jak uzyskać PESEL](https://mypermit.pl/pl/guides/pesel-number-for-foreigners.html) i [jak założyć profil zaufany](https://mypermit.pl/pl/guides/trusted-profile-profil-zaufany.html). **To nie jest porada prawna**Poradnik wyjaśnia formalności. Nie jest poradą prawną adwokata ani radcy prawnego i nie zastępuje oficjalnych instrukcji na gov.pl.

## Źródła

- [gov.pl: Zamelduj się na pobyt stały lub czasowy (dla cudzoziemców)](https://www.gov.pl/web/gov/zamelduj-sie-na-pobyt-czasowy-dla-cudzoziemcow)
- [Dziennik Ustaw: Ustawa o ewidencji ludności (tekst jednolity 2026)](https://dziennikustaw.gov.pl/DU/2026/384)
- Podstawa prawna: Ustawa o ewidencji ludności art. 24, 41–43 (Dz.U. 2026 poz. 384)

Fakty sprawdzone z oficjalnym portalem MOS w dniu 25.10.2026. Przepisy i kwoty się zmieniają, więc sprawdź źródło, zanim zadziałasz. **Potrzebujesz pomocy?**[Umów konsultację](https://mypermit.pl/pl/contact.html)

---
Źródło: https://mypermit.pl/pl/guides/register-your-address-zameldowanie.html
MyPermit.pl pomaga w formalnościach i nie jest kancelarią prawną. To nie jest porada prawna.